Los ganadores del concurso de fotografía de National Geographic Traveler 2014

En la competencia internacional de este año de National Geographic Traveler Photo Contest recibido más de 18 000 puestos de trabajo. La victoria fue para el fotógrafo llamado Marco Korosets (Marko Korosec) de Sezana, Eslovenia. Tomó una nube de tormenta dramática cerca Yulsburga, Colorado, el marco se llama el "Día de la Independencia", por analogía con la misma película.

Los ganadores del concurso de fotografía de National Geographic Traveler 2014

Marco Korosets tuvo la oportunidad de participar en una expedición de ocho días a Alaska como parte de la tripulación de National Geographic a bordo de uno de los dos barcos: National Geographic Sea Lion y Bird Nacional de Mar geográfica. Más información sobre los premios y premiados se pueden encontrar en la página web oficial del concurso fotográfico de National Geographic Traveler Photo Contest.

Y queremos demostrar que las fotografías, que, según el jurado, eran los mejores de este año. Los concursantes compitieron en cuatro categorías: "retratos en los viajes", "al aire libre", "sentido de lugar" y "momentos espontáneos".

1. El primer lugar - el Día de la Independencia. Foto: Marco Korosets

Los ganadores del concurso de fotografía de National Geographic Traveler 2014

La imagen fue tomada durante la aproximación de una tormenta sobre Yulsburga, Colorado, 28 de Mayo de 2013. Localización: Yulsburg, Colorado, EE.UU.

2. El segundo lugar - por primera vez. Foto: Agnieszka Trachevska

Los ganadores del concurso de fotografía de National Geographic Traveler 2014

Jerusalén Mea Shearim Área habitan en la comunidad ortodoxa. Los recién casados ​​y Aaron Rivkeh después de la ceremonia de la boda, por primera vez serán privadas. Su matrimonio realizaron una familia. 18 años de edad, novios han confirmado sólo después de que el consentimiento de la reunión. Ya que no podían verse unos a otros y hablar sobre el día de la boda. Localización: Mea Shearim, en Jerusalén, Israel

3. En tercer lugar - Diver en el Magic Kingdom. Foto: Mark Henauer

Los ganadores del concurso de fotografía de National Geographic Traveler 2014

Se trata de Green Lake (Grüner See) está en Tragos, Austria. Durante el nivel del agua deshielo de la primavera se eleva unos 10 metros. El fenómeno dura sólo unas pocas semanas, durante las cuales el agua practicar senderismo senderos, prados, árboles. Así formado el paisaje bajo el agua mágica. Lugar: Green Lake, Tragos, Austria

4. Borde de luz. Foto: Sean Hacker Teper

Los ganadores del concurso de fotografía de National Geographic Traveler 2014

La imagen se hizo a "luz de borde". Un hombre montado en un columpio en Baños, Ecuador, con vistas al volcán en erupción de Tungurahua. La erupción 1 Se ha producido de febrero de 2014. Unos minutos después de disparar fotos, tuvimos que abandonar la zona debido a la nube de ceniza que se avecina. Lugar: Baños, Ecuador

5. La pequeña ciudad de niebla. Foto: Duowen Chen

Los ganadores del concurso de fotografía de National Geographic Traveler 2014

Esta fotografía fue tomada en la tarde del 25/12/2013 al castillo, que se encuentra en las afueras de una pequeña ciudad. Ofrece una vista perfecta del panorama de la ciudad histórica, casi sin tocar. Niebla y la niebla dieron a la ciudad una sensación de misterio. Lugar: Cesky Krumlov, Bohemia del Sur, República Checa

6. merecido descanso en el Sahara. Foto: Evan Cole

Los ganadores del concurso de fotografía de National Geographic Traveler 2014

La fotografía nuestra guía Moussa Macher en la parte superior de la lata Merzouga, las dunas de arena más grandes del desierto del Sahara en el sur de Argelia. Moussa se acostó a descansar, esperando hasta que hayamos completado la subida de 45 minutos a la cima. Se tardó 10 minutos. Localización: Estaño Merzouga, Parque Nacional de Tassili N'ajjer Argelia

7. maquillaje divina. Foto: Mahesh Balasubramanian

Los ganadores del concurso de fotografía de National Geographic Traveler 2014

Tomado durante el festival "Mayana Soora Thiruvizha", que se celebra anualmente en marzo en un pequeño pueblo Kaveripattinem, el día después de la Maha Shivaratri (la gran noche de Shiva). Localización: Kaveripattinam, Tamil Nadu, India

8. Las damas. Foto: Susie Stern,

Los ganadores del concurso de fotografía de National Geographic Traveler 2014

El estudio de la Borough Market (Burough) en Londres, me encontré con cuatro hermosas mujeres jóvenes vestidos de blanco vestido de la vendimia y comer helado mientras comerciante local observándolos. Si eran la novia o las damas de honor, no sé, pero obviamente disfrutado el día especial. Localización: Borough Market, Londres, Inglaterra

9. resto de Encuesta. Foto: Byron Inggs

Los ganadores del concurso de fotografía de National Geographic Traveler 2014

Un caballo cansado en el fondo de "nudillos del diablo" por la tarde. Era el final de la primera de tres días de montar a caballo a través de un puerto de montaña hasta el Parque Nacional bosquimanos montañas Drakensberg Parque Nacional Sehlabathebe en Lesotho. Localización: Pase Qachas Nek, Parque Nacional Parque Nacional Sehlabathebe, Lesotho

10. La fuente de luz. Foto: Marcelo Castro

El joven monje se encontró la fuente de luz perfecta para la lectura de un libro dentro de la pagoda. Lugar: Old Bagan, Myanmar